Selasa, 08 September 2020

Ngaji safinah najah

 متن سفينة النجاة


بسم الله الرحمن الرحيم

الحمدلله رب العالمين وبه نستعين على أمور الدنيا والدين وصلى الله على سيدنا محمد خاتم النبيين واله وصحبه اجمعين ولاحول ولاقوة الا بالله العلي العظيم.


( فصل ) Utawi ikilah fasal

أركان الإسلام  Utawi piro2 rukune Islam

خمسة Iku limo

شهادة  Suwiji iku nekseni

أن  Setuhune kelakuan

لاإله  Ora ono pangeran

إلاالله  Angeng Gusti Allah

وأن محمدا  Lan setuhune kanjeng nabi Muhammad

رسول الله Iku dadi utusane Gusti Allah

وإقام الصلاة Lan jumenengake ing sholat

وإيتاء الزكاة Lan aweh zakat

و صوم رمضان Lan puoso ing wulan romadhon

وحج البيت  Lan munggah haji ing baitullah

من استطاع  Sopo wong kang kuwoso

إليه  Maring baitullah

سبيلا Opone dalane

Rukun Islam ada lima, yaitu :

1. Bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah SWT dan Nabi Muhammad SAW adalah utusanNya.

2. Mendirikan sholat.

3. Menunaikan zakat.

4. Puasa Ramadhan.

5. Ibadah haji ke baitullah bagi yang mampu melaksanakannya.


(فصل ) Utawi iki iku fasal

أركان الإيمان Utawi piro2 rukune iman

 ستة Iku nenem

 أن تؤمن بالله  Suwiji iku arep ngimanaken siro ing Allah

 وملائكته Lan ngimanaken ing malaikate Allah

 وكتبه  Lan ngimanaken piro2 kitabe Allah

ورسله  Lan ngimanaken piro2 utusane Allah

واليوم الآخر  Lan ngimanaken dino kang  akhir

 والقدر Lan ngimanaken ing pesten

وخيره lan bagus2e pesten

وشره  lan olo2ne pesten

من الله تعالى iku saking Gusti Allahu ta'ala

Rukun iman ada enam, yaitu :

1. Beriman kepada Allah SWT.

2. Beriman kepada Mala’ikat.

3. Beriman dengan semua kitab-kitab suci.

4. Beriman dengan semua Rasul.

5. Beriman dengan hari kiamat.

6. Beriman dengan takdir ketentuan baik dan buruknya dari Allah SWT.


فصل Utawi iki iku pasal suwiji

معنى Utawi maknane kalimat

لااله  Ora ono pangeran kang wajib disembah iku maujud

الا الله Kejobo Gusti Allah

لامعبود Iku ora ono pangeran kang  disembah iku maujud

بحق Kelawan sak nyatane

فى الوجود Ing dalem wujude 

الا الله Kejobo  Gusti Allah

Pengertian lafazh " Laa ilaaha illallah " adalah  ( tidak ada yang patut disembah secara haq didalam wujudnya kecuali Allah ).

Tidak ada komentar:

Posting Komentar