كما قال عليه  السلام   كيا براغكغ داووهاكى نبى محمد صلى الله عليه  السلام 

ان  ستهونى ايكو  لكل شيء  تتف كدوى سابن ٢ سويجى٢  قلبا  انا اتينى و قلب القرآن  اوتوى اتينى القرآن ايكو  يس  سورة يس  ومن  اتوى سفا ووغى ايكو  قرأها  مجا سفا من اغ سورة يس  كتب مغكا نوايس سفا الله غوستى الله تعالى له   كدوى سفا من  قراءة القرآن  اغ مجا القرآن  عشر  كلوان سفولوه  مرات  فيرا٢ رامبهان 

Sebagaimana  sabda Nabi Muhammad SAW  * Sesungguhnya setiap sesuatu memiliki hati. Dan hatinya Al Qur'an adalah surat Yasin. Dan barangsiapa siapa membacanya, niscaya Allah akan mencatat untuknya (pahala) membaca Al Qur'an sebanyak sepuluh kali *

و كما قال عليه السلام  لن كيا براغ كغ داووهاكى سفا نبى محمد صلى الله عليه السلام  أن الله تعالى  ستهونى الله تعالى ايكو  قرأ  مجا سفا الله تعالى سورة يس  اغ سورة يس و طه  لن سورة طه قبل  اغدالم سدوروغى ان يخلق  ينطا كاوى سفا الله تعالى السموات  اغ  فيرا ٢ لاغيت والأرض  والأرض  لن بومى  بألفى عام  كلوان سيلاغ   روغ ايوو تهون  

Dan sebagaimana sabda Nabi Muhammad SAW  * Sesungguhnya Allah Ta'ala telah membaca surat Yasin dan surat Thoha sebelum Dia menciptakan langit dan bumi berselang dua ribu tahun * 

فلما  مغكا ناليكانى  سمعت  فادا كروغو سفا الملائكة  قالوا  مغكا غوجف سفا ملائكة  طوبى  انتوغ باغت  لأمة محمد  كدوى أمة محمد  نزل  تمورون عليهم اغتسى سفا امة محمد افا هاتان السورتان  ايكى سورة لورو  وطوب   لن اونتوغ باغت  لمن كدوى ووغ  تحمل كغ افل سفا من  بهما  كلوان افا سورتان وطوبى  لن اونتوغ باغت  لأ لسنة  كدوى فيرا ٢ لسان تتكلم   كغ كونمان افا السنة بهما  كلوان افا سورتان 

Lalu ketika para malaikat telah mendengar ( hal ini ), mereka berkata :  * Sungguh keberuntungan bagi umat Muhammad yang telah diturunkan kepada mereka dua surat ini. 

Dan berbahagialah bagi orang yang bisa mengemban  ( menghapal, memahami, dan mengamalkan ) kedua surat ini, Dan beruntunglah bagi lidah - lidah yang yang bisa membicarakan ( membaca dan mengkaji ) kedua surat ini .*

و كما قال عليه السلام  لن 

كيا براغكغ داووهاكى نبى محمد عليه السلام  ان اهل الجنة  ستهونى ووغ ٢ اهل سوواركا ايكو لا يقرؤن  اورا ماجا سفا اهل الجنة شيئا  اغ سوجى٢ من القران كغ تتف سغكغ القران   كغ الا طه ااغيغ سورة طه و يس  لن سورة يس و سورة الرحمن  لن سورة الرحمن

Dan sabda Nabi Muhammad SAW  * Sesungguhnya penghuni surga tidak membaca sesuatu dari Al Qur'an kecuali surat Thoha, surat Yasin dan surat Ar Rahman. * 

وكما قال عليه السلام  لن كيا براغكغ داووهاكى سفا نبى محمد صلى الله عليه السلام  أيما مسلم مسلمة اتوى اندينى ووغ اسلام لناغ لن ووغ السلام وادون قرىء  كغ دين واجا عندهما  اغدالم سانديغى مسلم مسلمة افا سورة يس  سترة يس وهما  حالى اتوى سفا مسلم مسلمة ايكو في سكرات الموت  تتف اغدالم سكرات فاتى ايكو نزل عليهما  تمورون اغتسى سفا مسلم مسلمة بعدد كلوان ويلاغانى كل حرف  سابن٢ حروف عشرة أملاك  سفا سفولوه فرا ملائكة

Dan sabda Nabi Muhammad SAW  * Muslim dan Muslimah mana saja yang dibacakan surat Yasin didekat keduanya, saat kedua orang itu sedang dalam sakaratul maut  ( menjelang pencabutan nyawanya )  maka akan turun kepadanya dia orang itu untuk hitungan setiap satu huruf ( surat Yasin ) sepuluh malaikat. 

يقو مون  حالى فادا غادك سفا املاك بين  اغدالم انتارنى أيديهما غارفى سفا مسلم مسلمة  صفوفا  حالى فادا باريس يصلون  تر حالى يووناكى رحمة سفا املاك عليهما  اغتسى سفا مسلم مسلمة ويستغفرون  لن يووناكى غفورا سفا املاك  لهما  مراغ مسلم مسلمة ويسهدون  لن فادا نكانى سفا املاك غسلهما  اغ اوليهى دين ادوسى سفا مسلم مسلمة ويتبعون  لن غتوتاكى سفا املاك  جنازتهما  اغ جهازهى سفا مسلم مسلمة

Para malaikat itu berdiri di hadapan kedua orang itu, dengan berbaris  - baris. Mereka melakukan shalat ( jenazah bagi keduanya ) mereka memohonkan ampunan untuk keduanya, mereka ikut menyaksikan dimandikannya kedua orang itu ( jenazah ) tersebut dan mereka mengikuti jenazah keduanya. 

وكما قال عليه السلام  لن كيا براغكغ داووهاكى سفا نبى محمد صلى الله عليه وسلم  اكثروا  غاكيه٢هاكى سيرا كليه  قراءة  اغ ماجا  هذه السورة  ايكى٢ سورة يس فإن مغكا ستهونى ايكو فيها تتف اغدالم افا هذه السورة خصائص  انا فيرا٢ خاصية  كثيرة  كغ اكيه  

Dan sebagaimana sabda Nabi Muhammad SAW * Perbanyaklah oleh kalian membaca surat Yasin ini, karena sesungguhnya didalamnya terdapat keistimewaan - keistimewaan yang banyak *. 

حتى هيغكا قيل دين داووهاكى  في شرح  اغدالم شرحى  هذا الحديث  ايكى حديث  ان الجائع  ستهونى ووغكغ لسو/ لويو ايكو اذا قرأها تتكلانى مجا سفا جائع اغ سورة يس  بحضور القلب  كلوان مادفى اتى  أشبه الله  مغكا فاريغ وارك اغ سفا جائع سفا الله تعالى من فضله سغكغ كانوكراهاوانى الله  

Hingga dikatakan (oleh satu pendapat) dalam penjelasan hadits ini * Sesungguhnya orang yang lapar , apabila ia membaca surat Yasin ini dengan menghadirkan hati (konsentrasi penuh) maka Allah akan mengenyangkan orang itu dengan sebab karunia-Nya.

وان قرأها  لن لمون مجا اغ افا سورة يس سفا  الخائف  ووغكغ ودى اذهب  مغكا غيلاغاكى سفا الله تعالى  الله تعالى  حزنه اغ سوساهى سفا خائف  وخوفه  لن ودىنى خائف  

Dan jika yang membacanya adalah orang yang takut, maka Allah ta'ala akan menghilangkan kesusahannya dan ketakutannya.

وان قرأها  لن لمون مجا اغ سورة يس سفا  الفقير  ووغ فكير  خلص  مغكا غلولوساكى سفا الله  من دينه  سغكغ اوتاغى سفا فكير   

Dan jika yang membacanya adalah orang yang fakir, niscaya akan terbebas dari hutangnya.

واذا قرأها  لن تتكلانى مجا اغ سورة يس سفا  ذالحاجة  ووغكغ دوى حاجة  قضى مغكا امبيريساكى سفا  الله تعالى الله تعالى حاجته  اغ حاجتى ذوالحاجة

  

Dan apabila orang yang memiliki kebutuhan (kepentingan) yang membacanya maka Allah ta'ala akan memenuhi kebutuhannya.

ومن اتوىo سفا ووغى قرأها لمن ايكو مجا سفا من اغ سورة يس  في الصبح  اغدالم وقت صبح  يكون  مغكا انا سفا من ايكو  في امان الله تعالى  تتف اغدالم فاغركصانى الله تعالى  الى المساء  تومكا مراغ وقت سورى  

Dan barangsiapa yang membacanya di pagi hari, maka ia berada dalam pengamanan Allah ta'ala hingga sore hari.

وفي أي بلدة  لن اغدالم اندينى نكارا  اذا تليت تتكلانى دين واجا افا سورة يس اوفسرت  اتوا دين جلاس٢ ساكى افا سورة يس  رفع  مغكا غيلاغاكى سفا الله تعالى الله تعالى  عنهم البلاء  سغكيغ اهل بلدة اغ بلاء  والقحط لن فاهيلان  والغلاء  لن لاراغ فاغان  والطاعون  لن فياكيت طاعون  والوباء  لن فاغيبلوك  والمرض  لن لارا  بحرمتها  سبب موليانى سورة يس  

Dan dinegeri (wilayah) mana saja, apabila surat Yasin surat ini dilantunkan/dibaca atau ditafsirkan (dijelaskan kandungan artinya) maka Allah ta'ala menghilangkan dari mereka berbagai bencana , paceklik, melambungnya harga - harga, penyakit sampar (pes) dan wabah - wabah (pandemi) dan penyakit dengan sebab kemuliaan surat Yasin itu

ومن اتوى سفا ووغى  ايكو قراها  مجا سفا من اغ سورة يس  في الليل  اغدالم وقت بغى  يكون  مغكا انا سفا أهله اهلينى سفا من ايكو امان الله تعالى  تتف اغدالم فاغركصانى الله تعالى  الى الصبح  تومكا مراغ وقت صبح

  

Dan barangsiapa yang membacanya di malam hari niscaya keluarganya berada dalam pengamanan Allah ta'ala hingga pagi hari.

واذا  لن تتكلانى قرئت  دين واجا افا سورة يس  على الميت  اغتسى ميت  خففت مغكا غينطيغاكى افا سورة يس  عنه  سغكيغ ميت  عذاب القبر  اغ سيكصانى قبر  ان كان  لمون انا سفا ميت ايكو من اهل العذاب  تتف ستغه سغكيغ ووغكغ اهل سيكصا 

 

Dan apabila dibacakan surat Yasin kepada jenazah (orang meninggal) maka akan diringankan siksa kubur baginya, jika ia tergolong penerima siksa.

والا  لن لمن اورا اهل العذاب فتكون  مغكا انا افا سورة يس  في روحة  اغدالم نعمتى سفا ميت  وراحته  لن غاصونى ميت  ايكو زيادة  نمباهى  

Dan jika bukan, maka adanya hal itu dalam ruhnya dan kenyamanannya adalah sebagai tambahan.

لأن القبر  كرانا ستهونى قبر  ايكو  روضة فتامنان  من  رياض كغ تتف ستغه سغكيغ فيرا ٢ فتامنانى  الجنان  فيرا ٢ سوواركا او حفرة اتوا لوواغان من كغ تتف سغكيغ  حفرالنيران  فيرا ٢ لوواغانى فيرا ٢ نراكا 

Karena sesungguhnya kubur adalah satu taman dari taman - taman surga atau satu jurang dari jurang - jurang neraka.

وفي  لن ايكو تتف اغدالم  لفظ  لفظ يس  خمس  اتوى ليما  اقوال  فيرا ٢ قول ( فغنديكان )  

Mengenai ucapan Yasiin terdapat lima pendapat.

قال  داووه  سفا  بعض المفسرين  ستغهى علما اهل تفسير  يس  اتوى ارتينى يس  ايكو  ياانسان يا انسان ( هى منوصا )  وعادة العرب  اتوى عادتى ووغ عرب  ايكو  انهم  ستهونى سفا ووغ عرب ايكو  يأخذون  عارف سفا ووغ عرب  من كل كلمة  سغكيغ سابن ٢ كلمة  حرفا  اغ سيجى حرف  ثم  مغكا كارى ٢   يتلفظون  غلفظاكى سفا ووغ عرب  به  كلوان افا حرفا

Sebagian munfasir (ahli tafsir Al Qur'an) berkata. Yasiin adalah Ya Insana ((wahai manusia) dan kebiasaan bangsa Arab adalah bahwa mereka biasa mengambil satu huruf dari setiap kalimat kemudian mereka mengucapkan (kalimat itu) dengan satu huruf itu.

ويأخذون  لمن فدا غلاف سفا ووغ عرب  من ياء  سغكيغ ياء  النداء  حرف نداء يا  اغ